Un clin d’œil · Le sport
Marianne St-Gelais
Ancienne patineuse de vitesse sur courte piste, triple médaillée olympique
Gelais évoque le gel. Voilà un nom qui résonne sur une patinoire.
La rencontre du nom et de la vie
Née à Roberval, Marianne St-Gelais a représenté le Canada en patinage de vitesse sur courte piste et obtenu trois médailles d’argent aux Jeux olympiques de 2010 et 2014. Le Comité olympique canadien documente ses épreuves, son palmarès et ses attaches québécoises.
Ce qu’il faut nuancer
« Gelais » ressemble à une forme du verbe « geler », mais « St-Gelais » constitue un patronyme complet et n'est pas une étymologie de la glace. L'association avec la patinoire est poétique et humoristique, sans correspondance littérale entre nom et profession.
Comment cette fiche est-elle documentée ?
La profession ou l’activité est vérifiée grâce aux références indiquées ci-contre. Lorsque des sources distinctes éclairent l’histoire du nom ou le rapprochement proposé, elles sont signalées. Les coïncidences n’établissent aucune relation de cause à effet.